- Se realizará del 3 al 15 de noviembre en el Centro Cultural Peruano Japonés. Ingreso libre (a excepción del Matsuri AELU), capacidad limitada
- Llegan artistas desde Japón de flauta (shakuhachi), piano, koto, así como de rakugo, butoh y un elenco de danza tradicional Nihon buyo
Del 3 al 15 de noviembre, el Centro Cultural Peruano Japonés será escenario de la 54.ª Semana Cultural del Japón, que ofrecerá conciertos, conferencias, talleres, cine y demostraciones de diversas expresiones artísticas. La programación incluirá desde la ceremonia del té y la música de instrumentos tradicionales hasta el anime, la literatura contemporánea y las artes escénicas. El ingreso será libre (a excepción del Matsuri AELU), con aforo limitado.
Arte y tradición
Las actividades comenzarán el martes 3 con la ceremonia del té (chanoyu), a cargo de la Asociación Chado Urasenke Tankokai del Perú, y la presentación del libro Sociedad civil, movimientos sociales y vínculos transnacionales entre Japón y España, del investigador Mario Malo Sanz. La obra recorre la evolución de la sociedad civil japonesa desde la era Meiji hasta la actualidad y examina sus relaciones con el Estado, los movimientos sociales y las redes de cooperación entre Japón y España.
La ceremonia central se realizará el miércoles 4 de noviembre con una presentación musical de Masaki Nakamura y Yu Kimura, que combinará el sonido del shakuhachi, flauta tradicional de bambú, con el piano. El repertorio recorrerá melodías japonesas tradicionales y contemporáneas, e incluirá temas de películas de Studio Ghibli y otras obras populares.
El programa continuará el jueves 5 con una conferencia sobre el teatro noh de Yukio Mishima, a cargo del escritor Selenco Vega. El viernes 6, la artista y compositora japonesa Fuyuki Enokido ofrecerá un concierto de koto, instrumento tradicional japonés de cuerdas; y el sábado 7 el tradicional Festival Artístico, reunirá presentaciones de danza y música japonesa.
Domingo de Bunka Fest
Asimismo, el domingo 8, el Bunka Fest ofrecerá talleres, juegos tradicionales, demostraciones de cocina y actividades relacionadas con la cultura japonesa. La jornada incluirá también una feria de prefecturas japonesas, karaoke y un festival de tambores con Kuroki Band.
La agenda incluirá además un taller de creación de dōjinshi o fanzines japoneses, un conversatorio sobre escritoras japonesas contemporáneas y demostraciones y torneos de shogi e I-Go, juegos tradicionales de estrategia. También se realizarán conferencias dedicadas a la filosofía kaizen y las relaciones comerciales entre Perú y Japón.
Cine y artes escénicas
La programación incluirá la proyección de la película animada Komada – A Whisky Family, una presentación de rakugo, arte japonés de narración cómica, y una obra de teatro butoh titulada “Sakaguchi, hijas de la guerra”, sobre la historia de una mujer migrante marcada por la Segunda Guerra Mundial y sus vínculos familiares con la cultura japonesa.
El sábado 14 se celebrará la edición 33 del Matsuri AELU, con espectáculos, música, gastronomía, puestos de venta (baiten), desfile de mikoshi y fuegos artificiales (hanabi), en la sede de la Asociación Estadio La Unión, en Pueblo Libre. Las entradas para este evento organizado por la Asociación Estadio La Unión (AELU) están disponibles en Joinnus.
La semana culminará el domingo 15 con una presentación de Kikunokai APJ Nihon no Odori, elenco de danza tradicional japonesa de la Asociación Peruano Japonesa, por sus diez años de trayectoria. La función contará con la participación especial de la compañía japonesa Kikunokai.
Durante la semana, el público también podrá disfrutar de una miniferia de bocaditos y snacks japoneses, del 3 al 6 y del 9 al 13 de noviembre, y de una exhibición de bonsái e ikebana, abierta del 11 al 13 de noviembre. Asimismo, se ofrecerán actividades de acercamiento al idioma japonés.
Con esta programación, la 54.ª Semana Cultural del Japón propone un recorrido por la diversidad de sus expresiones culturales, desde las prácticas tradicionales hasta las manifestaciones artísticas contemporáneas.
